楓晴文心情

       太宰治，日本無賴派作家，我最喜愛的日本文學家。大部分的小說都被歸類於「私小說」的範疇。一生深受第二次世界大戰影響，對於死亡的認知有獨特的看法，至39歲上水而亡時，共自殺五次。一生著作三十餘本，其中較受人注目者如《女生徒》、《斜陽》等，以及如同對世界的遺書 – 最後的著作 –《人間失格》。

       我閱讀的《斜陽》，是由周敏珠所譯，與法流暢，文字精簡，個人認為翻譯不錯，值得閱讀。

       《斜陽》一書，主要有三個角色：和子、和子母親、弟弟直治。而以下讀後感想的部分，我並非依照文本內的順序做分析，而是將三個角色獨立分析，探討他們的「定位」何在。

       首先，其母，喪夫多年，因而身為貴族的她，必須著手於自己不擅長的財務管理等事，但由於不熟悉，許多部分僅依賴「和田舅舅」的看法，於此可見到二戰對於日本社經地位的一定影響。而即使在艱辛的困窘生活中，她對子女所需的花費，依舊「毫不吝嗇」，因為子女是她生活的最後依據，是她存活的唯一目標。而她特別怕「蛇」（詳細請見文本），我認為「蛇」或許是指「戰爭」吧，連其在最後，「美麗的死亡之前」都可夢見並出現一條紅蛇，我將它解讀成是暗指日本在二戰挑起的戰爭，所遭受的報復之意。       

                直治，一生受毒癮所害者，雖然看起來是社會上的禍源，家中不必要的存在，但真是如此的「人渣」嗎？在他自殺時，所留下的遺書中，可見其最真實的情感，對社會的批判，為「貴族身份」所苦，為「禁忌之愛」所苦，所以在母親死後終於可以行使「死亡的自由權」，以達到真正的解脫。不禁讓人反思存活的意義究竟為何？也於此可見作者將日本的大和精神重現 – 於最美之時凋零，如同「漫開的紅葉，預告一個秋天的絕美，宛如枝頭瀝盡的最後一滴血（鍾文音＜大和民族的臨終之眼＞）」所言，在美的極致中，死。

        最後是全文主角，和子，一生受愛情所苦，與山本的婚姻以悲劇收尾，與上原先生的單相思，於全書最後終於稍有結果，「終於有了孩子」，她生存的意義僅此。她追求著愛，不論是否可行，不論是否被社會大眾允許，或許是作者想對社會的一種指控吧！和子是連接全文的重要核心，但說實話，我認為她的重要性倒比其弟小，或許是因為「她」還活者吧！

       其實，這本書還有很多能探討之處，但筆者暫寫如此即夠，其中的含意待讀者自由發想。以上為筆者看法，歡迎討論。

       我是楓晴。